version française plus bas
Sun, snow and great success for the 12th running of the BCV 24 hour race staged at Villars-Bretaye, the mid station above the Swiss resort of Villars, on January 16-17, 2010.
An enthusiastic reception for the 2010 event.
The 12th running of the BCV Villars 24 hour race was a resounding success this weekend. 81 teams of between 4 and 8 skiers took part, making a total of more than 500 contestants. Despite the snowstorm that started at 22.00 and lasted until the end of the race at12.00 the next day, the contenders covered 34,143km and raised CHF211,166 for charity. During the evening session, morale was raised by a concert on the open air stage at Bretaye, with music from A Few Good Men from Lausanne, Paul Mc Bonvin and Attentat Rock, plus a surprise appearance from singer, Stephan Eicher. Encouraged by DJs, Jonathan Loys and Yves Larock, 2000 people danced in the snow far into the night.
Motor racing celebrities, Paul Stewart, Craig Pollock, Patrick Tambay and Kim Vattanen, joined in until will after midnight.
To the organisers’ great credit, the race was completed with no major accidents. Competitors include teenagers and people with reduced mobility in addition to the general public so safety is always a prime concern. The fact that teams of up to 8 racers ski in a relay has greatly reduced the danger of accidents due to exhaustion. Racers are forbidden to wear catsuits, a measure designed to calm the passions of the more competitive spirits.
The three charities that benefited from the 2010 event, La Ligue Vaudoise contre le cancer, EORTC (European Organisation for Research and Treatment of Cancer) and Disability Snowsports, shared a total of CHF211.166. The cheques were presented on stage at 13.30 on Sunday shortly after the end of the race.
The manufacturers, SoftTub set up their jacuzzis beside the stage so spectators could have a soak during the concert. They also put a jacuzzi up for auction, raising CHF4500 for the charities.
A big round of applause….
…for the Disability Snowsports team of handicapped skiers, some of them on sit-skis, who covered 386km and raised CHF16.500
Media wars on the piste: Great Britain vs Spain.
Teams of famous journalists representing prominent British, Spanish and Catalan newspapers and magazines competed fiercely in a light hearted contest for European domination. Great Britain StarMedia Racing completed 462km to take 38th place, ahead of Suiza Turismo Racing who came 70th with 153km.
-> Télécharger l'article complet
Soleil, puis neige et finalement grand succès pour la 12ème édition des BCV24hVillars à Villars-Bretaye, ce week-end 16&17 janvier 2010.
Rétrospective enthousiasmée de l’édition 2010.
La 12ème édition du BCV24Heures de Villars a rencontré un franc succès ce week-end à Villars, puisque 81 équipes constituées de 4 à 8 personnes, soit plus de 500 participants, ont récolté au total un montant de chf 211’166.-, parcouru 34’143 km,malgré la tempête de neige qui a commencé à 22h durant le concert des FewGoodMen de Lausanne et qui a perduré jusqu’à la fin de la course. Malgré le froid, le vent et la neige, plus de 2000 personnes ont dansé dans la neige jusqu’en milieu de nuit, notamment au rythmes enjoués de Paul Mc Bonvin, A few Good men, Attentat Rock avec l’arrivée surprise de StephanEicher le temps d’une chanson, DJ Jonathan Loys et Yves Larock.
Paul Stewart, Craig Pollock, Patrick Tambay et Kim Vattanen ont également dansé dans la neige jusqu’à très tard.
La course s’est déroulée sans accident majeur, se félicite le comité d’organisation, la sécurité restant un objectif principal lors de cet événement, ouvert à tous publics, y compris les jeunes, les enfants et les personnes à mobilité réduite. Cet aspect sécurisé a fait l’objet d’une procédure particulière, en effet les équipes pouvaient compter jusqu’à 8 personnes se relayant, évitant ainsi les accidents dûs à la fatigue. De plus, les combinaisons de course de ski étaient interdites, afin de calmer quelque peu l’ardeur et éviter les débordements des plus sportifs.
Les associations caritatives bénéficiaires de cette édition 2010, que sont la Ligue Vaudoise contre le cancer, EORTC (European Organisation for Research and Treatment of Cancer) et Disability Snowsports se sont partagés le montant total de chf 211'166.- de la part des parrains, sur scène ce dimanche vers 13h30, après 24heures de course.
SoftTub, un fabricant de jacuzzi, a mis aux enchères un jaccuzzi, lequel était à la disposition du public durant les concerts, et récolté chf 4'500.- au bénéfice du montant caritatif susmentionné.
On les applaudit très fort !
L’équipe de skieurs handicapés et à mobilité réduite Disability Snowsports a brillamment accumulé 386 km. et généré chf 16'500.- à elle seule.
Affrontement sportif de médias sur la piste, Grande Bretagne contre Espagne.
2 équipes de fameux journalistes représentants de grands médias anglais, espagnols et catalans se sont affrontés durant 24Heures. Les britanniques de Great Britain StarMedia Racing Team ont remporté la 38 ème place avec 462km parcourus, et battu la Suiza Turismo Racing Team, placés 70èmes, avec 153km parcourus. Un combat amical, lequel se déroula avec bonne humeur et grande sympathie.
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet
-> Télécharger l'article complet